« Quand j’y repense, je n’ai jamais regretté ce choix »
Lorsque j’ai pris connaissance que je pouvais réaliser mes études en bilingue (français-allemand) à la HEIA-FR, je n’ai pas hésité une seconde et m’y suis inscrit. C’était en effet la solution optimale pour approfondir mes capacités linguistiques de la langue de Goethe, sans avoir à faire un séjour à l’étranger ou autre, qui aurait repoussé mes études d’une année.
Quand j’y repense, je n’ai jamais regretté ce choix. En effet, les cours en allemand m’ont permis de considérablement perfectionner ma compréhension orale et écrite de l’allemand, tout en me permettant d’acquérir un nouveau vocabulaire spécifique à mon orientation professionnelle. J’ai été très surpris au début de mes études par la rapidité à laquelle ma compréhension des cours en allemand s’est améliorée. A la fin du premier semestre, je ne me rendais plus vraiment compte que certains cours étaient en allemand et non en français. De plus, les différentes présentations orales m’ont permis de gagner en confiance quand je m’exprime en allemand.
Aujourd’hui, dans le monde professionnel, les connaissances et progrès techniques sont beaucoup partagés via des revues techniques. En raison de la pluralité linguistique de la Suisse, nombre de ces dernières sont rédigées en allemand. Le bagage linguistique acquis lors de mes trois années à l’école d’ingénieurs m’a permis ainsi d’étendre mes connaissances quant aux nouveautés techniques, n’étant plus freiné par la lecture d’un texte en allemand. Mon champ de vision de l’état de l’ingénierie suisse se trouve ainsi nettement élargie.
En résumé, vous l’aurez certainement compris, je conseille vivement à toutes les personnes qui hésitent à faire leur Bachelor en bilingue de ne plus hésiter et de faire le pas. Vous ne le regretterez pas.
